Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Евреям 7:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Совершенно неоспоримо, что меньший всегда благословляется большим.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Благословляет всегда тот, кто стоит выше благословляемого (это правило не имеет исключений).

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Благословляет всегда тот, кто стоит выше благословляемого (это правило не имеет исключений).

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Благословляет всегда тот, кто стоит выше благословляемого (это правило не имеет исключений).

См. главу

перевод Еп. Кассиана

А совершенно бесспорно, меньшее благословляется большим.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

без всякаго же прекословия меншее от болшаго благословляется.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Нет сомнения, что тот, кто раздаёт благословения, выше того, кто принимает их.

См. главу
Другие переводы



К Евреям 7:7
16 Перекрёстные ссылки  

Это все колена Израилевы, числом двенадцать; и это то, что сказал им отец, когда прощался с ними, давая каждому колену свое благословение.


Давид возвратился домой, чтобы благословить и своих домашних, а навстречу ему вышла Михаль, дочь Саула, с такими словами: «Вот как прославился сегодня царь Израиля — заголился на глазах у служанок своих слуг, как бесстыдно заголяется какой-нибудь пустой человек!»


Стоя, он громким голосом благословил общину израильскую:


Благословили священники и левиты весь народ. И услышана была их молитва, достигла она святого жилища Господа на небесах.


«Слушай, о небо, песнь мою! Словам моим да внемлет земля!


А тайна благочестия воистину велика: во плоти был Он явлен, в духе Своем безгрешном оправдан, по воскресении ангелы узрели Его; в народах Он возвещен, в мире верою принят и во славу небес вознесен.


Мелхиседек, правда, происхождением своим с левитами не связан, но всё равно принял десятину и благословил Авраама, имевшего обещания от Бога.


И вот что еще важно: тут обычно десятины получают люди смертные, а в том случае получил ее тот, о конце жизни которого ничего не известно.