К Евреям 7:7 - перевод Еп. Кассиана

⁷ А совершенно бесспорно, меньшее благословляется большим.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Совершенно неоспоримо, что меньший всегда благословляется большим.

Восточный Перевод

⁷ Благословляет всегда тот, кто стоит выше благословляемого (это правило не имеет исключений).

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Благословляет всегда тот, кто стоит выше благословляемого (это правило не имеет исключений).

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Благословляет всегда тот, кто стоит выше благословляемого (это правило не имеет исключений).

Библия на церковнославянском языке

⁷ без всякаго же прекословия меншее от болшаго благословляется.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Нет сомнения, что тот, кто раздаёт благословения, выше того, кто принимает их.

К Евреям 7:7 Перекрёстные ссылки

1 Тимофею 3:16

И признано всеми: велика — тайна благочестия: Он, Кто явлен был во плоти, оправдан был в Духе, виден был ангелами, проповедан был в народах, принят был верою в мире, вознесён был во славе.

К Евреям 7:6

тот, не происходящий от рода их, взял десятину с Авраама и благословил имеющего обещание.

К Евреям 7:8

И здесь десятину берут смертные люди, а там Имеющий о Себе свидетельство, что Он жив.