Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Евреям 3:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Всякий дом не сам вырастает, он всегда кем-то построен, Строитель же всего — Бог.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

У каждого дома есть свой строитель, Всевышний же – строитель всего.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

У каждого дома есть свой строитель, Аллах же – строитель всего.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

У каждого дома есть свой строитель, Всевышний же – строитель всего.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Ибо всякий дом имеет строителя, а строитель всего — Бог.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

всяк бо дом созидается от некоего: а сотворивый всяческая Бог.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Всякий дом построен кем-то, Бог же создал всё.

См. главу
Другие переводы



К Евреям 3:4
5 Перекрёстные ссылки  

Эсфирь же не говорила никому ни о народе своем, ни о родне своей, ведь Мардохей не велел ей о том рассказывать.


Если царю угодно, пусть напишет указ, чтобы их уничтожить, — а я отвешу царским чиновникам десять тысяч талантов серебра для царской сокровищницы».


В последние же дни мира сего Он говорил нам через Сына Своего, Коего соделал наследником всего и через Которого сотворил Вселенную.


Но слава Его выше, чем слава Моисея — строитель дома всегда ведь большей чести удостаивается, чем дом.


Моисей в самом деле был верным слугою, но только слугою, во всем доме Его, и он лишь предвозвещал то, что провозгласить предстояло в будущем.