Даниил 1:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова И был Даниил при дворе до первого года царя Кира. Больше версийВосточный Перевод И Даниял оставался на службе до первого года правления царя Кира (538 г. до н. э.). Восточный перевод версия с «Аллахом» И Даниял оставался на службе до первого года правления царя Кира (538 г. до н. э.). Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) И Дониёл оставался на службе до первого года правления царя Куруша (538 г. до н. э.). Святая Библия: Современный перевод Даниил оставался царским слугой до первого года правления царя Кира. Синодальный перевод И был там Даниил до первого года царя Кира. Новый русский перевод Даниил оставался на службе до первого года правления царя Кира. |
В третий год правления Кира, царя Персии, Даниилу (или, как его еще называли, Бельтешаццару) было ниспослано откровение. Слово то было о великой борьбе, и оно было истинно. Понял Даниил это откровение; его значение было раскрыто ему в видении.