Прочие дела Иеровоама — как он воевал и как царствовал — описаны в летописи царей Израиля.
4 Царств 15:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Прочее о делах Факии, обо всех событиях его жизни записано в летописи царей израильских. Больше версийВосточный Перевод Прочие события царствования Пекахии и всё, что он сделал, записано в «Книге летописей царей Исраила». Восточный перевод версия с «Аллахом» Прочие события царствования Пекахии и всё, что он сделал, записано в «Книге летописей царей Исраила». Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Прочие события царствования Пекахии и всё, что он сделал, записано в «Книге летописей царей Исроила». Святая Библия: Современный перевод Все остальные дела, которые совершил Факий, описаны в книге «Летописи израильских царей». Синодальный перевод Прочее о Факии и обо всем, что он сделал, написано в летописи царей Израильских. Новый русский перевод Прочие события правления Пекахии и всё, что он сделал, записано в «Книге летописей царей Израиля». |
Прочие дела Иеровоама — как он воевал и как царствовал — описаны в летописи царей Израиля.
Против него составил заговор его военачальник Факей, сын Ремальи: он сразил Факию в Самарии, прямо во внутренних царских покоях, вместе с Арговом и Арье. При нем было пятьдесят человек из Гилада. Убив Факию, Факей стал царем вместо него.
В пятьдесят второй год царствования в Иудее Азарии воцарился в Израиле Факей, сын Ремальи. Он правил в Самарии двадцать лет.
Что до прочих деяний Езекии, его доблестных подвигов и того, как он устроил водохранилище с водопроводом и снабдил город водой, то не описано ли всё это в летописи царей иудейских?