но не всё царство отниму: одно колено оставлю твоему сыну ради слуги Моего Давида и ради Иерусалима, который Я избрал».
3 Царств 12:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Так остальные израильтяне восстали против рода Давидова и отделились от него и поныне живут обособленно. Больше версийВосточный Перевод С тех пор и до сегодняшнего дня Исраил не подчиняется дому Давуда. Восточный перевод версия с «Аллахом» С тех пор и до сегодняшнего дня Исраил не подчиняется дому Давуда. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) С тех пор и до сегодняшнего дня Исроил не подчиняется дому Довуда. Святая Библия: Современный перевод И восстал Израиль против семьи Давида. Израильтяне и до сего дня враждуют с потомками Давида. Синодальный перевод И отложился Израиль от дома Давидова до сего дня. Новый русский перевод С тех пор и до сегодняшнего дня Израиль в мятеже против дома Давида. |
но не всё царство отниму: одно колено оставлю твоему сыну ради слуги Моего Давида и ради Иерусалима, который Я избрал».
Господь отнял Израиль у рода Давидова, они поставили царем Иеровоама, сына Невата, а Иеровоам увел Израиль от Господа и вовлек в тяжкий грех.
Так восстали все остальные израильтяне против рода Давидова и отделились от него и поныне живут обособленно.
Авия со своим войском нанес израильтянам тяжкое поражение; пятьсот тысяч лучших воинов потеряли израильтяне в той битве.
По воле Господней наступят для тебя, народа твоего и всех потомков твоих такие дни, каких не бывало с тех пор, как Ефрем отделился от Иуды: царь ассирийский выступит против вас!
«Смертный, возьми деревянный посох и напиши на нем: „Принадлежит это Иуде и сынам Израиля, которые с ним“, а потом возьми другой такой же посох и напиши на нем: „Принадлежит это Иосифу (это жезл Ефрема) и роду Израиля, который с ним“,
но после всего этого отступил — таких невозможно вернуть к покаянию, ибо они снова в собственных душах своих распинают Сына Божия, выставляют Его на всеобщее осмеяние.
А теперь вы отвергли Бога, спасавшего вас во всех бедах и горестях, и потребовали, чтобы Самуил поставил над вами царя. Предстаньте перед Господом колено за коленом и род за родом».