Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




2 Царств 23:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

За ним — Шамма, сын Агэ из Харара. Однажды филистимляне собрались в Лехи, где был участок поля, весь засеянный чечевицей, и народ бежал от филистимлян.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

После него был Шамма, сын араритянина Аге. Когда филистимляне собрались в Лехи, где было поле, засеянное чечевицей, воины Исраила бежали от них.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

После него был Шамма, сын араритянина Аге. Когда филистимляне собрались в Лехи, где было поле, засеянное чечевицей, воины Исраила бежали от них.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

После него был Шамма, сын араритянина Аге. Когда филистимляне собрались в Лехи, где было поле, засеянное чечевицей, воины Исроила бежали от них.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

За ним был Шамма гараритянин, сын Аге. Филистимляне собрались для битвы там, где было поле, засеянное чечевицей. Народ Израиля побежал от филистимлян.

См. главу

Синодальный перевод

За ним Шамма, сын Аге, Гараритянин. Когда Филистимляне собрались в Фирию, где было поле, засеянное чечевицею, и народ побежал от Филистимлян,

См. главу

Новый русский перевод

После него был Шамма, сын араритянина Аге. Когда филистимляне собрались в Лехи, где было поле, засеянное чечевицей, воины Израиля бежали от них.

См. главу
Другие переводы



2 Царств 23:11
4 Перекрёстные ссылки  

дал Иаков хлеба Исаву и чечевичной похлебки. Тот поел, попил, поднялся и ушел. Так пренебрег Исав своим правом быть в семье первенцем.


сын Шаммы-горца; Ахиам, сын Шарара-горца;


Шаммот из Харора, Хелец-пелонянин,