Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Паралипоменон 15:20 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Захария, Азиэль, Шемирамот, Ехиэль, Унни, Элиав, Маасея и Беная должны были играть на арфах мелодию «Аламот»;

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Закария, Азиил, Шемирамот, Иехиил, Унни, Элиав, Маасея и Беная должны были играть на лирах под аламот.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Закария, Азиил, Шемирамот, Иехиил, Унни, Элиав, Маасея и Беная должны были играть на лирах под аламот.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Закария, Азиил, Шемирамот, Иехиил, Унни, Элиав, Маасея и Беная должны были играть на лирах под аламот.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Захария, Узиил, Шемирамоф, Иехиил, Унний, Елиав, Маасей и Ванея играли на аламоф лирах.

См. главу

Синодальный перевод

а Захария, Азиил, Шемирамоф, Иехиил, Унний, Елиав, Маасей и Ванея — на псалтирях, тонким голосом.

См. главу

Новый русский перевод

Захария, Азиил, Шемирамоф, Иехиил, Унний, Элиав, Маасея и Беная должны были играть на лирах под аламот,

См. главу
Другие переводы



1 Паралипоменон 15:20
7 Перекрёстные ссылки  

Давид и весь Израиль ликовали перед Господом, играли на разных инструментах кипарисового дерева: лирах, арфах, бубнах, систрах и кимвалах.


из дальних родственников — Захарию, Яазиэля, Шемирамота, Ехиэля, Унни, Элиава, Бенаю, Маасею, Маттитью, Элифлеху, Микнею и привратников Овед-Эдома и Иэля.


Певцы Хеман, Асаф и Этан должны были играть на медных кимвалах;


Брат Михи: Ишшия; сыновья Ишшии: Захария.


Славьте Его со звуком рогов, играя на арфах и лирах, славьте Его!


Руководителю хора Для исполнения в сопровождении струнных инструментов Для октета Псалом Давида