1 Паралипоменон 15:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Певцы Хеман, Асаф и Этан должны были играть на медных кимвалах;

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁹ Музыканты Еман, Асаф и Етан должны были играть на бронзовых тарелках.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Музыканты Еман, Асаф и Етан должны были играть на бронзовых тарелках.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Музыканты Еман, Ософ и Етан должны были играть на бронзовых тарелках.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Певцы Еман, Асаф и Ефан играли на медных кимвалах.

Синодальный перевод

¹⁹ Еман, Асаф и Ефан играли громко на медных кимвалах,

Новый русский перевод

¹⁹ Музыканты Еман, Асаф и Етан должны были играть на бронзовых тарелках;

1 Паралипоменон 15:19 Перекрёстные ссылки

3 Царств 4:31

Был он мудрее всех людей своего времени: Этана из Эзраха, Хемана, Калколя и Дарды, сыновей Махола, и славилось его имя среди всех окрестных народов.

1 Паралипоменон 13:8

Давид и весь Израиль от всей души ликовали перед Богом, пели, играли на лирах, арфах, бубнах, кимвалах и трубах.

1 Паралипоменон 15:16

Давид велел руководителям левитов назначить певчих из числа собратьев своих, чтобы они во всеуслышание, с радостью и ликованием пели и играли на музыкальных инструментах: арфах, лирах и кимвалах.

1 Паралипоменон 15:18

из дальних родственников — Захарию, Яазиэля, Шемирамота, Ехиэля, Унни, Элиава, Бенаю, Маасею, Маттитью, Элифлеху, Микнею и привратников Овед-Эдома и Иэля.

1 Паралипоменон 15:20

Захария, Азиэль, Шемирамот, Ехиэль, Унни, Элиав, Маасея и Беная должны были играть на арфах мелодию «Аламот»;

1 Паралипоменон 16:42

При них Хеман и Едутун должны были играть на трубах, кимвалах и других инструментах во славу Божью. Сыновья Едутуна были поставлены при воротах.

1 Паралипоменон 16:5

Асафа главным, Захарию вторым и с ними Еиэля, Шемирамота, Ехиэля, Маттитью, Элиава, Бенаю, Овед-Эдома и Еиэля. Они играли на лирах и арфах, а Асаф — на кимвалах.

1 Паралипоменон 25:1

Давид и возглавлявшие служение в Храме отделили для особого служения потомков Асафовых, Хемана и Едутуна, чтобы они возвещали в Храме пророчества под звуки арф, лир и кимвалов. Вот список тех людей, которые исполняли это служение.

1 Паралипоменон 25:6

Все они были под началом отца своего, пели в Храме Господнем, играли на кимвалах, арфах и лирах во время службы в Храме Божьем, в то время как Асаф, Едутун и Хеман подчинялись царю.

2 Паралипоменон 20:19

Затем левиты из родов Кехата и Корея поднялись, чтобы прославить громогласно Господа, Бога Израилева.

2 Паралипоменон 7:6

Священники, каждый в назначенном месте, совершали свое служение, левиты славили Господа, играя на музыкальных инструментах, сделанных царем Давидом, чтобы восхвалять Господа (они играли псалом Давидов «Вечна любовь Его неизменная!»). А напротив них священники трубили в трубы в окружении всех стоявших израильтян.

Псалтирь 150:5

Славьте Его, играя на звучных кимвалах, славьте Его на кимвалах звенящих!

Псалтирь 81:3

И сирота, и слабый у вас должны найти защиту, права страдающего и угнетенного вы отстоять должны.