Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Коринфянам 14:32 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И проявление дара пророческого подвластно воле возвещающих весть Божию,

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Пророки Всевышнего могут контролировать свой дух,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Пророки Аллаха могут контролировать свой дух,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Пророки Всевышнего могут контролировать свой дух,

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И духи пророков пророкам послушны;

См. главу

Библия на церковнославянском языке

И дуси пророчестии пророком повинуются:

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Духи, вдохновляющие пророков, повинуются самим пророкам.

См. главу
Другие переводы



1 Коринфянам 14:32
14 Перекрёстные ссылки  

Ученики пророков, что были в Бет-Эле, вышли к Елисею и сказали ему: «Знаешь ли ты, что сегодня Господь заберет у тебя твоего владыку?» «Знаю, молчите!» — ответил тот.


Ученики пророков, что были в Иерихоне, вышли к Елисею и сказали ему: «Знаешь ли ты, что сегодня Господь заберет у тебя твоего владыку?» «Знаю, молчите!» — ответил тот.


Лишь скажу я себе: «Не стану более упоминать о Нем и во имя Его говорить более не буду», — в сердце моем будто вспыхивает огонь, он и в костях моих заключен, стараюсь удержать его, но не могу.


В общине антиохийской были тогда такие пророки и учителя, как Варнава, Симеон, которого также звали Нигер, Лукий Киринеянин, Манаин, который воспитывался вместе с правителем Иродом, и Савл.


И так все вы, один за другим, сможете возвещать весть Божию, чтобы каждый получал и наставление, и утешение.


потому что Бог есть Бог мира, а не беспорядка. Как во всех церквах народа Божьего,


не дайте сбить себя с толку иль запугать ложным пророчеством каким или суждением, а то и вроде бы нашим письмом с известием, что настал уже День Господень.


Возлюбленные дети мои, не всякому духу верьте — испытывайте их, от Бога ли они (много лжепророков появилось в мире).


«Верны эти слова, — заключил ангел, — и истинны. Потому и послал меня, ангела Своего, Господь Бог, вдохновлявший пророков, показать слугам Своим, чему надлежит произойти вскоре».