Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Коринфянам 11:33 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Итак, братья мои, придя на вечерю, друг друга ждите.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Итак, братья, когда вы собираетесь есть вместе, не спешите, ждите друг друга.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Итак, братья, когда вы собираетесь есть вместе, не спешите, ждите друг друга.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Итак, братья, когда вы собираетесь есть вместе, не спешите, ждите друг друга.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Поэтому, братья мои, собираясь, чтобы есть, друг друга ждите.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Темже, братие моя, сходящеся ясти, друг друга ждите.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Итак, братья и сёстры, когда вы собираетесь вместе, чтобы поесть, не спешите первыми приступать к еде.

См. главу
Другие переводы



1 Коринфянам 11:33
2 Перекрёстные ссылки  

Будучи же судимы Господом, мы, как дети, подвергаемся наказанию, чтобы не быть нам потом осужденными вместе с миром.


Если же кто голоден, пусть ест дома, чтобы в общем собрании не навлекать на себя осуждения. Остальное улажу, когда приду.