Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Коринфянам 11:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

потому у женщины должен быть на голове знак особой власти над нею, чтобы не огорчать неприличием ангелов.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Поэтому женщина ради ангелов должна иметь на голове знак того, что она находится под властью мужа.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Поэтому женщина ради ангелов должна иметь на голове знак того, что она находится под властью мужа.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Поэтому женщина ради ангелов должна иметь на голове знак того, что она находится под властью мужа.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Поэтому жена должна иметь на голове знак власти ради ангелов.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Сего ради должна есть жена власть имети на главе ангел ради.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Вот почему женщина должна покрывать себе голову в знак того, что она обладает властью молиться или проповедовать слово Божье. Тогда все, включая Ангелов, увидят это.

См. главу
Другие переводы



1 Коринфянам 11:10
7 Перекрёстные ссылки  

А Сарре царь сказал: «Тысячу шекелей серебра я даю „брату“ твоему: пусть это будет тебе возмещением за всё случившееся с тобой; ты во всем чиста».


Ибо от множества пустых мечтаний — и многословие, но ты пред Богом благоговей!


Смотрите же, никогда не пренебрегайте ни одним из малых сих. Ибо, говорю вам, ангелы их постоянно видят лицо Отца Моего Небесного.


Впрочем, по-христиански, ни жена без мужа, ни муж без жены тоже;


И не мужчина создан для женщины, а женщина — для мужчины,


Все ангелы — это только духи, Богу служащие и посылаемые Им в помощь тем, кто должен наследовать спасение.