От Марка 6:27 - Библия на церковнославянском языке И абие послав царь спекулатора, повеле принести главу его. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова а сразу же послал палача и приказал ему принести голову Иоанна. Тот пошел и обезглавил Иоанна в темнице, Восточный Перевод Он немедленно послал палача и приказал ему принести голову Яхии. Тот пошёл в темницу, обезглавил Яхию Восточный перевод версия с «Аллахом» Он немедленно послал палача и приказал ему принести голову Яхии. Тот пошёл в темницу, обезглавил Яхию Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Он немедленно послал палача и приказал ему принести голову Яхьё. Тот пошёл в темницу, обезглавил Яхьё перевод Еп. Кассиана И тотчас же, послав телохранителя, царь приказал принести голову его. И тот пошел и обезглавил его в тюрьме Святая Библия: Современный перевод Поэтому царь тотчас же послал солдата и приказал ему принести голову Иоанна. Тот пошёл, отсёк Иоанну голову в темнице, |
Он же шед усекну его в темнице, и принесе главу его на блюде, и даде ю девице: и девица даде ю матери своей.