Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Луки 23:21 - Библия на церковнославянском языке

Они же возглашаху, глаголюще: распни, распни его.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Но они только кричали: «Распни! Распни Его!»

См. главу

Восточный Перевод

Но они кричали: – Распни, распни Его!

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но они кричали: – Распни, распни Его!

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но они кричали: – Распни, распни Его!

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Они же кричали: распни, распни Его!

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

но они продолжали кричать: «Распни Его! Распни Его!»

См. главу
Другие переводы



От Луки 23:21
7 Перекрёстные ссылки  

Они же паки возопиша (глаголюще): пропни его.


Паки же пилат возгласи, хотя отпустити Иисуса.


Он же третицею рече к ним: что бо зло сотвори сей? ничесоже достойна смерти обретох в нем: наказав убо его отпущу.


Они же прилежаху гласы великими, просяще его на распятие: и устояху гласи их и архиерейстии.


Они же вопияху: возми, возми, распни его. Глагола им пилат: Царя ли вашего распну? Отвещаша архиерее: не имамы царя токмо кесаря.


и ни единыя вины смертныя обретше, просиша у пилата убити его: