Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Луки 23:16 - Библия на церковнославянском языке

наказав убо его отпущу.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

и потому после бичевания я отпущу Его».

См. главу

Восточный Перевод

Поэтому я прикажу бичевать Его, а затем отпущу.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Поэтому я прикажу бичевать Его, а затем отпущу.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Поэтому я прикажу бичевать Его, а затем отпущу.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Итак, наказав Его, отпущу.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Поэтому я, наказав Его, отпущу».

См. главу
Другие переводы



От Луки 23:16
9 Перекрёстные ссылки  

Тогда отпусти им варавву: Иисуса же бив предаде (им), да его пропнут.


Пилат же хотя народу хотение сотворити, пусти им варавву: и предаде Иисуса, бив, да пропнут его.


Нужду же имяше на вся праздники отпущати им единаго.


Он же третицею рече к ним: что бо зло сотвори сей? ничесоже достойна смерти обретох в нем: наказав убо его отпущу.


И не судите, и не судят вам: (и) не осуждайте, да не осуждени будете: отпущайте, и отпустят вам:


павел же рече к ним: бивше наю пред людьми, неосужденна человека римлянина суща, всадиша в темницу, и ныне отай изводят наю? ни бо: но да пришедше сами изведут наю.