Деяния 27:19 - Библия на церковнославянском языке и в третий день своими руками ядрило корабленое извергохом. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова а еще через день вынуждены были собственноручно побросать за борт и оснастку корабля. Восточный Перевод На третий день они своими руками выбросили за борт корабельные снасти. Восточный перевод версия с «Аллахом» На третий день они своими руками выбросили за борт корабельные снасти. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) На третий день они своими руками выбросили за борт корабельные снасти. перевод Еп. Кассиана и на третий день своими руками побросали оснастку корабля. Святая Библия: Современный перевод а на третий день бросили и корабельные снасти. |
Ни солнцу же, ни звездам явльшымся на многи дни, и зиме не мале належащей, прочее отимашеся надежда вся, еже спастися нам.