2 Тимофею 3:1 - Библия на церковнославянском языке

Сие же веждь, яко в последния дни настанут времена люта.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Хочу, чтобы знал ты, что в последние дни тяжкие наступят времена:

Восточный Перевод

Знай, что в последние дни наступит очень суровое время.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Знай, что в последние дни наступит очень суровое время.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Знай, что в последние дни наступит очень суровое время.

перевод Еп. Кассиана

Знай же, что в последние дни настанут времена тяжкие.

Святая Библия: Современный перевод

Знай же, что в последние дни для нас настанут трудные времена.

2 Тимофею 3:1 Перекрёстные ссылки

2 Тимофею 4:3

Будет бо время, егда здраваго учения не послушают, но по своих похотех изберут себе учители, чешеми слухом:

2 Петра 3:3

сие прежде ведяще, яко приидут в последния дни ругателе, по своих похотех ходяще

1 Иоанна 2:18

Дети, последняя година есть. И якоже слышасте, яко антихрист грядет, и ныне антихристи мнози быша, от сего разумеваем, яко последний час есть.

Иуды 1:17

Вы же, возлюбленнии, поминайте глаголы преждереченныя от апостол Господа нашего Иисуса Христа.

Иуды 1:18

зане глаголаху вам, яко в последнее время будут ругатели, по своих похотех ходяще и нечестиих.