И овых убо положи Бог в Церкви первее апостолов, второе пророков, третие учителей: потом же силы, таже дарования исцелений, заступления, правления, роди языков.
1 Коринфянам 12:29 - Библия на церковнославянском языке Еда вси апостоли? еда вси пророцы? еда вси учителе? еда вси силы? Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Разве все апостолы? Разве все пророки или учителя? Все ли совершают чудеса? Восточный Перевод Разве все посланники Масиха? Разве все пророки? Разве все учители? Разве все совершают чудеса? Восточный перевод версия с «Аллахом» Разве все посланники аль-Масиха? Разве все пророки? Разве все учители? Разве все совершают чудеса? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Разве все посланники Масеха? Разве все пророки? Разве все учители? Разве все совершают чудеса? перевод Еп. Кассиана Все ли апостолы? Все ли пророки? Все ли учители? Все ли совершают чудеса? Святая Библия: Современный перевод Ведь не всем же быть апостолами, пророками, учителями или чудотворцами. |
И овых убо положи Бог в Церкви первее апостолов, второе пророков, третие учителей: потом же силы, таже дарования исцелений, заступления, правления, роди языков.