Иисус говорил: «Отец! Прости им, они не понимают, что делают!» Бросив жребий, они разделили между собой Его одежду.
От Матфея 27:35 - Современный русский перевод (2-е изд.) Распяв Его, они, бросив жребий, разделили между собой Его одежду Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Распяв Иисуса, солдаты по жребию поделили Его одежду Восточный Перевод Распяв Ису, солдаты по жребию разделили между собой Его одежду Восточный перевод версия с «Аллахом» Распяв Ису, солдаты по жребию разделили между собой Его одежду Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Распяв Исо, солдаты по жребию разделили между собой Его одежду перевод Еп. Кассиана Распяв же Его, они разделили между собой одежды Его, бросая жребий; Библия на церковнославянском языке Распеншии же его разделиша ризы его, вергше жребия: |
Иисус говорил: «Отец! Прости им, они не понимают, что делают!» Бросив жребий, они разделили между собой Его одежду.
«Мы видели Господа!» — сказали ему другие ученики. «Пока я не увижу на Его руках ран от гвоздей и не вложу в эти раны палец, а в рану на боку руку, не поверю!» — ответил он.
А потом говорит Фоме: «Давай палец! Вот Мои руки. Давай руку, вложи ее в рану на боку! И перестань сомневаться, но верь!»
Его, отданного в вашу власть по замыслу и предначертаниям Божьим, вы руками язычников пригвоздили к кресту и убили,
то да будет известно вам и всему народу Израиля: человек этот стоит сейчас перед вами здоровым благодаря имени Иисуса Назарянина, Помазанника, которого вы распяли, но Бог воскресил Его из мертвых!