а Тот, Которого Бог воскресил, не увидел тления.
Но тление не коснулось Того, Кто Богом был воскрешен.
Но Тот, Кого Всевышний воскресил, избежал тления!
Но Тот, Кого Аллах воскресил, избежал тления!
Тот же, Кого Бог воздвиг, не увидел тления.
а егоже Бог воздвиже, не виде истления.
Но Бог воскресил Его из мертвых.
как и во втором псалме написано: Ты Сын Мой: Я ныне родил Тебя.
но Бог воскресил Его, расторгнув узы смерти, потому что ей невозможно было удержать Его.
ибо Ты не оставишь души моей в аде и не дашь святому Твоему увидеть тления.