От Марка 3:19 - Святая Библия: Современный перевод и Иуда Искариот, который предал Его. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова и Иуда Искариот, который и предал Иисуса. Восточный Перевод и Иуду Искариота (который впоследствии и предал Его). Восточный перевод версия с «Аллахом» и Иуду Искариота (который впоследствии и предал Его). Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) и Иуду Искариота (который впоследствии и предал Его). перевод Еп. Кассиана и Иуду Искариота, который и предал Его. Библия на церковнославянском языке и иуду искариотскаго, иже и предаде его. |
И когда Иисус говорил это, появился Иуда, один из двенадцати. Его сопровождала толпа людей, вооружённых мечами и дубинками. Они были посланы главными священниками и старейшинами.
Затем Иисус вошёл в дом, и снова там собралась толпа, так что Он и Его ученики не могли даже поесть.
Иисус и Его ученики пришли в Капернаум. Когда они зашли в дом, Он спросил их: «О чём вы рассуждали дорогой?»
Иисус и Его ученики сидели за ужином. Дьявол уже внушил Иуде, сыну Симона Искариота, мысль предать Иисуса.
но есть среди вас неверующие». Иисус знал с самого начала тех, кто не поверит, и того, кто предаст Его.
Он говорил об Иуде, сыне Симона Искариота, потому что Иуда, хотя и был одним из двенадцати, должен был предать Иисуса.