К Ефесянам 5:33 - перевод Еп. Кассиана Что же касается вас, пусть каждый любит свою жену, как самого себя, а жена да боится мужа. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова хотя это и к вам относится: каждый муж должен так любить свою жену, как себя самого, а жена — почитать своего мужа. Восточный Перевод А что касается вас, пусть каждый муж любит свою жену, как самого себя, и жена пусть почитает своего мужа. Восточный перевод версия с «Аллахом» А что касается вас, пусть каждый муж любит свою жену, как самого себя, и жена пусть почитает своего мужа. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) А что касается вас, пусть каждый муж любит свою жену, как самого себя, и жена пусть почитает своего мужа. Библия на церковнославянском языке Обаче и вы, по единому кийждо свою жену сице да любит, якоже (и) себе: а жена да боится (своего) мужа. Святая Библия: Современный перевод Однако каждый из вас должен любить свою жену, как самого себя, жена же должна уважать своего мужа. |
Притом, если мы имели плотских наших отцов, которые нас наказывали, и мы их уважали, не гораздо ли более будем мы подчиняться Отцу духов, чтобы жить?