К Евреям 11:2 - Новый русский перевод Древние жили такой верой и заслужили одобрение. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Именно за веру свою наши праотцы получили одобрение Божие. Восточный Перевод Наши праотцы жили такой верой и заслужили одобрение. Восточный перевод версия с «Аллахом» Наши праотцы жили такой верой и заслужили одобрение. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Наши праотцы жили такой верой и заслужили одобрение. перевод Еп. Кассиана Ибо чрез неё получили доброе свидетельство древние. Библия на церковнославянском языке В сей бо свидетелствовани быша древнии. |
Все они получили одобрение Бога за свою веру, но ни один из них при жизни не получил того, что было обещано,
Верой Авель принес Богу жертву лучшую, чем Каин. Верой он заслужил одобрение как праведник, когда Бог похвалил его жертву. И, хотя Авель умер, он, благодаря своей вере, всё еще говорит.