Притчи 3:31 - Восточный Перевод

Не завидуй жестокому и не избирай ни одного из его путей,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Не завидуй злодею, на путь его не вступай,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Не завидуй жестокому и не избирай ни одного из его путей,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Не завидуй жестокому и не избирай ни одного из его путей,

Святая Библия: Современный перевод

Иные люди быстро впадают в гнев и творят жестокости.

Синодальный перевод

Не соревнуй человеку, поступающему насильственно, и не избирай ни одного из путей его;

Новый русский перевод

Не завидуй жестокому и не избирай ни одного из его путей.

Притчи 3:31 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 37:1

Песнь Давуда. В напоминание.

Псалтирь 73:3

Направь Свои шаги к вековым развалинам – всё разрушил враг во святилище!

Притчи 12:12

Неправедный жаждет поживы других злодеев, но корень праведных пустит свой росток.

Притчи 23:17

Не давай сердцу завидовать грешникам, но всегда пребывай в страхе перед Вечным.

Притчи 24:1

Не завидуй неправедным людям, к обществу их не стремись,

Екклесиаст 5:8

Но всё же лучше для страны, чтобы у неё был царь, заботящийся о земле.

К Галатам 5:21

зависть, пьянство, оргии и тому подобное. Ещё раз предупреждаю вас: те, кто этим занимается, не наследуют Царства Всевышнего.