Псалтирь 116:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Потому что велика милость Вечного к нам и верность Его пребудет вовеки. Славьте Вечного!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ибо неизменная любовь Его к нам велика и верность Господа вечна. Аллилуйя!

Восточный Перевод

Потому что велика милость Вечного к нам и верность Его пребудет вовеки. Славьте Вечного!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Потому что велика милость Вечного к нам и верность Его пребудет вовеки. Славьте Вечного!

Святая Библия: Современный перевод

За великую любовь Его к нам, за верность, которая продлится вечно. Восхваляйте Господа!

Синодальный перевод

ибо велика милость Его к нам, и истина Господня [пребывает] вовек. Аллилуия.

Новый русский перевод

Потому что велика Его милость к нам и истина Его навеки. Аллилуйя!

Псалтирь 116:2 Перекрёстные ссылки

Иов 27:10

Разве станет он радоваться о Всемогущем и во всякое время к Аллаху взывать?

Псалтирь 28:6

Он велит горам Ливана скакать, подобно телёнку, горе Хермон – подобно молодому дикому быку.

Псалтирь 31:2

Благословен тот, кому Вечный не вменит греха, в чьём духе нет коварства!

Псалтирь 31:3

Пока я хранил молчание, тело моё изнемогло от стонов моих ежедневных.

Псалтирь 40:1

Дирижёру хора. Песнь Давуда.

Псалтирь 88:1

Наставление Етана Эзрахитянина.

Иона 2:3

Он сказал: – В беде я к Вечному воззвал, и Он ответил мне. Из глубин мира мёртвых я закричал, и Ты услышал мой крик.

От Луки 18:1

Желая показать ученикам, что следует всегда молиться и не унывать, Иса рассказал им такую притчу:

К Филиппийцам 4:6

Не заботьтесь ни о чём, но при любых обстоятельствах через молитву и прошение с благодарностью открывайте ваши просьбы Аллаху.

К Колоссянам 4:2

Неустанно молитесь; молясь, бодрствуйте и благодарите Аллаха.