Притчи 4:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Сторонись его, не приближайся к нему, прочь иди от него, пройди мимо.

Больше версий

Восточный Перевод

Избегай его, не иди по нему; отвернись от него и пройди мимо.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Избегай его, не иди по нему; отвернись от него и пройди мимо.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Избегай его, не иди по нему; отвернись от него и пройди мимо.

Святая Библия: Современный перевод

Будь вдалеке от зла, не приближайся к нему и проходи мимо него.

Синодальный перевод

оставь его, не ходи по нему, уклонись от него и пройди мимо;

Новый русский перевод

Избегай его, не иди по нему, отвернись от него и пройди мимо.

Притчи 4:15 Перекрёстные ссылки

Иов 11:14

если руки свои от греха удержишь и нечестие из жилища своего изгонишь,

Иов 22:23

Если ты вернешься к Всесильному, благополучен будешь, если из шатра преступленье изгонишь!

Исход 23:7

К обвинению ложному не будь причастен, чтобы не погубить тебе невинного и правого, — Я не оправдаю виновного!

Притчи 1:15

Сын мой! Не ходи их дорогой, не вступай на их путь!

Притчи 24:1

Не завидуй людям злым, не стремись быть среди них.

Притчи 4:14

На стезю нечестивцев не ступай, по пути злодеев не следуй.

Притчи 4:16

Ведь не могут они уснуть, если не совершат зла; не сомкнут глаз, если кого не погубят.

Притчи 5:8

Обходи ее стороной, не приближайся к дверям дома ее,

Притчи 6:5

Вырывайся, словно лань от схватившего ее охотника, словно птица — от поймавшего ее птицелова.

Исаия 33:15

Кто поступает праведно и говорит честно, кто прибыль, насилием добытую, отвергает, кто руку от взятки удерживает и уши закрывает, когда замышляют разбой, веки смыкает, чтобы на зло не смотреть —

К Ефесянам 5:11

И не только не участвуйте в делах тьмы, в бесплодных делах, но и даже изобличайте их.

1 Фессалоникийцам 5:22

Избегайте зла во всех его обличиях.