Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иезекииль 40:45 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Провожатый сказал мне: «Комната, что выходит на юг, — для священников, несущих служение в Храме,

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

И он сказал мне: – Комната, что смотрит на юг, предназначена для священнослужителей, которые служат при храме,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

И он сказал мне: – Комната, что смотрит на юг, предназначена для священнослужителей, которые служат при храме,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

И он сказал мне: – Комната, что смотрит на юг, предназначена для священнослужителей, которые служат при храме,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Человек обратился ко мне с такими словами: «Комната, выходящая на юг, предназначена для священников, которые служат в храме.

См. главу

Синодальный перевод

И сказал он мне: «эта комната, которая лицем к югу, для священников, бодрствующих на страже храма;

См. главу

Новый русский перевод

Он сказал мне: — Комната, что смотрит на юг, предназначена для священников, которые служат при доме,

См. главу
Другие переводы



Иезекииль 40:45
18 Перекрёстные ссылки  

Аарон и потомки его возносили жертвы на жертвеннике для всесожжений и на жертвеннике курения благоуханного. Они совершали служение в Святая святых для восстановления единения Израиля с Богом, всё делая так, как заповедал Моисей, слуга Божий.


Они и их потомки должны были служить привратниками и охранять врата Святилища Господнего, то есть Шатер Божий.


Они совершают всесожжения и воскуряют благовония каждое утро и каждый вечер, постоянно обновляют священные хлебы, что кладут пред Богом на чистый стол, зажигают золотой светильник и лампы его каждый вечер. Мы в точности исполняем волю Господа, Бога нашего, а вы оставили Его.


Аллилуйя! Славьте имя Господне! Все, кто служит Господу, славьте Его,


Провожатый привел меня во внешний двор; там были комнаты. По всей длине стен двора был сделан каменный помост. Все тридцать комнат выходили на этот помост.


Была там еще комната, возле столбов, где омывают жертвы всесожжения.


Они будут служителями в Моем Святилище: станут храмовыми привратниками и будут прислуживать в Храме: закалывать для народа всесожжения и другие жертвы, помогать приходящим в Храм людям и служить им.


„Только священники из потомков левита Цадока, которые продолжали верно служить в Моем Святилище даже тогда, когда сыны Израилевы отступили от Меня, смогут приближаться ко Мне, чтобы служить Мне; лишь они предстанут передо Мной, чтобы приносить мне жертвенный жир и кровь, — это слово Владыки Господа. —


Эта половина священного участка будет предназначена для священников, которые служат в Святилище, предстают на свое служение перед Господом. Здесь место им для жилья, и там же будет и Святилище.


Господь сказал мне: «Смертный человек! Посмотри на север». Я посмотрел на север и к северу от ворот, ведущих к жертвеннику, у входа увидел этого идола, совращавшего народ.


Итак, надлежит вам целых семь дней, все эти дни и ночи, провести у входа в Шатер Откровения. И вы должны блюсти это установление Господне, дабы не погибнуть. Вот такое мне дано повеление».


Вы сами должны отвечать за всё, что совершается во Святилище и на жертвеннике, и тогда не падет гнев на израильтян.


Главный вождь всех левитских вождей — Элеазар, сын Аарона-священника, был поставлен на то, чтобы наблюдать за всеми, кто отвечал за Святилище.


А на восточной стороне перед Скинией, перед самым входом в Шатер Откровения, должны были разбивать стан свой Моисей и Аарон с сыновьями его, отвечавшие за обряды в Святилище, за всё то, что надо было делать там для сынов Израилевых. Всякого человека, на это служение не посвященного, который решился бы приблизиться к святыне сей, надлежало предать смерти.


Дорогой мой Тимофей! Храни вверенное тебе, избегая неугодных Богу пустых разговоров и противоречивых утверждений так называемого «знания».


сделав нас царством святых и священниками Бога, Отца Своего, — Ему слава и власть во веки [веков]! Аминь.