Lucas 19:17 - Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ O homem disse: Muito bem, empregado bom. Como você foi fiel em coisas pequenas, receba o governo de dez cidades.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ Respondeu-lhe o senhor: Muito bem, servo bom; porque foste fiel no pouco, terás autoridade sobre dez cidades.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ E ele lhe disse: Bem está, servo bom, porque no mínimo foste fiel, sobre dez cidades terás a autoridade.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ E ele lhe disse: Bem está, servo bom, porque no mínimo foste fiel, sobre dez cidades terás a autoridade.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ Respondeu-lhe o senhor: Bem está, servo bom! porque no mínimo foste fiel, sobre dez cidades terás autoridade.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁷ Respondeu-lhe o senhor: Muito bem, servo bom; porque foste fiel no pouco, terás autoridade sobre dez cidades.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

¹⁷ E ele lhe disse: Bem está, servo bom, porque no mínimo foste fiel, sobre dez cidades terás a autoridade.

Lucas 19:17 Referências Cruzadas

Gênesis 39:4

seu amo teve grande afeição por ele e o colocou a seu serviço pessoal: fez dele seu administrador, confiando-lhe tudo o que possuía.

Provérbios 27:18

Quem cuida de sua figueira, comerá de seus figos; e quem respeita o patrão, será honrado.

Mateus 25:21

O patrão disse: Muito bem, empregado bom e fiel! Como você foi fiel na administração de tão pouco, eu lhe confiarei muito mais. Venha participar da minha alegria.

Lucas 16:10

Quem é fiel nas pequenas coisas, também é fiel nas grandes; e quem é injusto nas pequenas, também é injusto nas grandes.

Lucas 19:16

O primeiro chegou, e disse: Senhor, as cem moedas renderam dez vezes mais.

Lucas 19:18

O segundo chegou, e disse: Senhor, as cem moedas renderam cinco vezes mais.

Lucas 22:30

E vocês hão de comer e beber à minha mesa no meu Reino, e sentar-se em tronos para julgar as doze tribos de Israel.""

Romanos 2:29

Pelo contrário, o que faz o judeu é aquilo que está escondido, e circuncisão é a do coração; e isso vem do espírito e não da letra da Lei. Tal homem recebe aprovação, não dos homens, mas de Deus.

1 Coríntios 4:5

Por isso, não julguem nada antes do tempo; esperem que chegue o Senhor. Ele porá às claras tudo o que se esconde nas trevas, e manifestará as intenções dos corações. Então, cada um vai receber de Deus o louvor que lhe corresponde.

2 Timóteo 2:10

É por isso que tudo suporto por causa dos escolhidos, para que também eles alcancem a salvação que está em Jesus Cristo, com a glória eterna.

1 Pedro 1:7

Desse modo, a fé que vocês têm será provada como o ouro que passa pelo fogo. O ouro vai desaparecer, mas a fé que vocês têm, e que vale muito mais, não se perderá, até o dia da revelação de Jesus Cristo. Então, por essa fé, vocês receberão louvor, glória

1 Pedro 5:4

Desse modo, quando aparecer o supremo Pastor, vocês receberão a coroa de glória que não murcha.

1 Samuel 2:30

Por causa disso - oráculo de Javé, Deus de Israel -, embora eu tenha prometido que sua família e a família de seu pai estariam sempre na minha presença, agora - oráculo de Javé não será mais assim. Porque eu honro os que me honram, mas aqueles que me desp