Provérbios 21:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹ O coração do rei é como canais de águas controlados pelo Senhor; ele os conduz para onde quer.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Como ribeiros de águas assim é o coração do rei na mão do Senhor; este, segundo o seu querer, o inclina.

Almeida Revista e Corrigida

¹ Como ribeiros de águas, assim é o coração do rei na mão do Senhor; a tudo quanto quer o inclina.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Como ribeiros de águas, assim é o coração do rei na mão do SENHOR; a tudo quanto quer o inclina.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ A mente do rei é um riacho na mão de Javé. E este o dirige para onde quiser.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Como corrente de águas é o coração do rei na mão do Senhor; ele o inclina para onde quer.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹ Como ribeiros de águas assim é o coração do rei na mão do SENHOR; este, segundo o seu querer, o inclina.

Provérbios 21:1 Referências Cruzadas

2 Reis 19:33

O rei voltará à terra dele pelo mesmo caminho por onde veio. Não entrará na cidade, diz o Senhor.

Esdras 1:1

No primeiro ano de Ciro, rei da Pérsia, o Senhor cumpriu a profecia que havia anunciado por meio de Jeremias. Despertou o coração de Ciro para registrar por escrito a seguinte proclamação e enviá-la a todo o seu reino:

Esdras 1:2

“Assim diz Ciro, rei da Pérsia: “O Senhor, o Deus dos céus, me deu todos os reinos da terra. Ele me encarregou de lhe construir um templo em Jerusalém, em Judá.

Esdras 6:22

Em seguida, comemoraram durante sete dias a Festa dos Pães sem Fermento. Houve grande alegria em toda a terra, pois o Senhor tornou o rei da Assíria favorável a eles e o levou a ajudá-los a reconstruir o templo de Deus, o Deus de Israel.

Neemias 1:11

Ó Senhor, por favor, ouve a oração deste teu servo! Ouve as orações de teus servos que se agradam em te honrar. Peço que me concedas êxito hoje e que o rei me seja favorável”. Nesse tempo, eu era copeiro do rei.

Neemias 2:4

“O que você deseja que eu faça?”, perguntou o rei. Depois de orar ao Deus dos céus,

Neemias 2:8

Peço ainda que o rei me dê uma carta para levar a Asafe, administrador da floresta real, com instruções para que me forneça madeira. Precisarei desse material para as vigas das portas da fortaleza junto ao templo, para o muro da cidade e para minha própria casa”. O rei atendeu a esses pedidos, pois a bondosa mão de Deus estava sobre mim.

Ester 2:17

O rei gostou mais de Ester que de qualquer outra moça. Agradou-se tanto dela que pôs a coroa real sobre sua cabeça e a declarou rainha em lugar de Vasti.

Salmos 105:25

Voltou os egípcios contra seu povo, e eles tramaram contra os servos do Senhor.

Salmos 106:46

Fez que seus captores os tratassem com misericórdia.

Salmos 114:3

O mar Vermelho os viu chegando e se abriu, e as águas do rio Jordão recuaram.

Salmos 114:5

Que aconteceu, ó mar Vermelho, para que se abrisse? Que aconteceu, ó rio Jordão, para que recuasse?

Salmos 74:15

Fizestes jorrar fontes e riachos e secaste rios de águas torrenciais.

Salmos 93:4

Mais poderoso que o estrondo dos mares, mais poderoso que as ondas que rebentam na praia, mais poderoso que tudo isso é o Senhor nas alturas.

Êxodo 7:3

Contudo, endurecerei o coração do faraó e depois multiplicarei meus sinais e maravilhas na terra do Egito.

Provérbios 16:1

É da natureza humana fazer planos, mas a resposta certa vem do Senhor.

Provérbios 16:9

É da natureza humana fazer planos, mas é o Senhor quem dirige nossos passos.

Provérbios 20:24

É o Senhor que dirige nossos passos; então por que tentar entender tudo ao longo do caminho?

Isaías 43:19

Pois estou prestes a realizar algo novo. Vejam, já comecei! Não percebem? Abrirei um caminho no meio do deserto, farei rios na terra seca.

Isaías 44:27

Quando eu falar aos rios: ‘Sequem’, eles secarão.

Jeremias 39:12

“Cuide que ele não seja ferido”, disse. “Tome conta dele e providencie tudo que ele pedir.”

Daniel 4:35

Comparados a ele, os habitantes da terra são como nada. Ele faz o que quer entre os anjos do céu e entre os habitantes da terra. Ninguém pode detê-lo nem lhe dizer: ‘Por que fazes essas coisas?’.

Atos 7:10

e o livrou de todas as suas dificuldades. Deus concedeu a José favor e sabedoria diante do faraó, rei do Egito, e o faraó o nomeou governador de todo o Egito e administrador de seu palácio.

Apocalipse 16:12

O sexto anjo derramou sua taça sobre o grande rio Eufrates, e ele secou, abrindo caminho para os reis que vêm do Oriente.

Apocalipse 16:4

O terceiro anjo derramou sua taça sobre os rios e as fontes, que se transformaram em sangue.