Marcos 1:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ Ele é uma voz que clama no deserto: ‘Preparem o caminho para a vinda do Senhor! Abram a estrada para ele!’”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor, endireitai as suas veredas;

Almeida Revista e Corrigida

³ Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor, endireitai as suas veredas.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor, endireitai as suas veredas.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Esta é a voz daquele que grita no deserto: Preparem o caminho do Senhor, endireitem suas estradas!""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor, endireitai as suas veredas;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor, endireitai as suas veredas;

Marcos 1:3 Referências Cruzadas

Mateus 3:1

Naqueles dias, João Batista apareceu no deserto da Judeia e começou a anunciar a seguinte mensagem:

Mateus 3:3

O profeta Isaías se referia a João quando disse: “Ele é uma voz que clama no deserto: ‘Preparem o caminho para a vinda do Senhor! Abram a estrada para ele!’”.

Lucas 3:2

Anás e Caifás eram os sumos sacerdotes. Nesse ano, veio uma mensagem de Deus a João, filho de Zacarias, que vivia no deserto.

João 1:15

João deu testemunho dele quando disse em alta voz: “Este é aquele a quem eu me referia quando disse: ‘Alguém virá depois de mim, muito mais poderoso que eu, pois existia muito antes de mim’”.