Marcos 1:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ E uma voz do céu disse: “Você é meu Filho amado, que me dá grande alegria”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Então, foi ouvida uma voz dos céus: Tu és o meu Filho amado, em ti me comprazo.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ E ouviu-se uma voz dos céus, que dizia: Tu és o meu Filho amado, em quem me comprazo.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ E ouviu-se uma voz dos céus, que dizia: Tu és o meu Filho amado, em quem me comprazo.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ E do céu veio uma voz: ""Tu és o meu Filho amado; em ti encontro o meu agrado.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ e ouviu-se dos céus esta voz: Tu és meu Filho amado; em ti me comprazo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹¹ Então, foi ouvida uma voz dos céus: Tu és o meu Filho amado, em ti me comprazo.

Marcos 1:11 Referências Cruzadas

Salmos 2:7

O rei proclama o decreto do Senhor: “O Senhor me disse: ‘Você é meu filho; hoje eu o gerei.

Isaías 42:1

“Vejam meu servo, que eu fortaleço; ele é meu escolhido, que me dá alegria. Pus sobre ele meu Espírito; ele trará justiça às nações.

Mateus 12:18

“Vejam meu Servo, aquele que escolhi. Ele é meu Amado; nele tenho grande alegria. Porei sobre ele meu Espírito, e ele proclamará justiça às nações.

Mateus 17:5

Enquanto ele ainda falava, uma nuvem brilhante os cobriu, e uma voz que vinha da nuvem disse: “Este é meu Filho amado, que me dá grande alegria. Ouçam-no!”.

Mateus 3:17

E uma voz do céu disse: “Este é meu Filho amado, que me dá grande alegria”.

Marcos 1:10

Enquanto saía da água, viu o céu se abrir e o Espírito Santo descer sobre ele como uma pomba.

Marcos 9:7

Então uma nuvem os cobriu, e uma voz que vinha da nuvem disse: “Este é meu Filho amado. Ouçam-no!”.

Lucas 3:22

e o Espírito Santo desceu sobre ele em forma corpórea como uma pomba. E uma voz do céu disse: “Você é meu filho amado, que me dá grande alegria”.

Lucas 9:35

Então uma voz que vinha da nuvem disse: “Este é meu Filho, meu Escolhido. Ouçam-no!”.

João 1:34

Eu vi isso acontecer e, portanto, dou testemunho de que ele é o Filho de Deus”.

João 3:16

“Porque Deus amou tanto o mundo que deu seu Filho único, para que todo o que nele crer não pereça, mas tenha a vida eterna.

João 5:37

E o Pai, que me enviou, testemunhou, ele próprio, a meu respeito. Vocês nunca ouviram sua voz, nem o viram pessoalmente,

João 6:69

Nós cremos e sabemos que o senhor é o Santo de Deus”.

Romanos 1:4

e, quando o poder do Espírito Santo o ressuscitou dos mortos, foi demonstrado que ele era o Filho de Deus. Ele é Jesus Cristo, nosso Senhor.

Colossenses 1:13

Ele nos resgatou do poder das trevas e nos trouxe para o reino de seu Filho amado,