Lucas 9:54 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵⁴ Percebendo isso, Tiago e João disseram a Jesus: “Senhor, quer que mandemos cair fogo do céu para consumi-los?”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵⁴ Vendo isto, os discípulos Tiago e João perguntaram: Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para os consumir?

Almeida Revista e Corrigida

⁵⁴ E os discípulos Tiago e João, vendo isso, disseram: Senhor, queres que digamos que desça fogo do céu e os consuma, como Elias também fez?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵⁴ E os discípulos Tiago e João, vendo isso, disseram: Senhor, queres que digamos que desça fogo do céu e os consuma, como Elias também fez?

Versão Católica com cabeçalhos

⁵⁴ Vendo isso, os discípulos Tiago e João disseram: ""Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para acabar com eles?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵⁴ Vendo isto os discípulos Tiago e João, disseram: Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para os consumir [como Elias também fez?]

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵⁴ Vendo isto, os discípulos Tiago e João perguntaram: Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para os consumir?

Lucas 9:54 Referências Cruzadas

2 Samuel 16:9

Então Abisai, filho de Zeruia, disse: “Por que este cão morto amaldiçoa meu senhor, o rei? Dê a ordem, e eu cortarei a cabeça dele!”.

2 Samuel 21:2

Então o rei mandou chamar os gibeonitas. Eles não faziam parte do povo de Israel, mas eram tudo que restava dos amorreus. Os israelitas tinham jurado que não os matariam, mas Saul, em seu zelo por Israel e Judá, havia tentado exterminá-los.

2 Reis 1:9

Em seguida, enviou um capitão de seu exército com cinquenta soldados para prender Elias. Eles o encontraram sentado no alto de um monte. O capitão lhe disse: “Homem de Deus, o rei ordena que você desça conosco”.

2 Reis 10:16

E lhe disse: “Venha comigo, e você verá a minha dedicação ao Senhor”. Jonadabe foi com ele.

2 Reis 10:31

Mas Jeú não obedeceu de todo o coração à lei do Senhor, o Deus de Israel. Não se afastou dos pecados que Jeroboão havia levado Israel a cometer.

Eclesiastes 3:3

Tempo de matar, e tempo de curar; tempo de derrubar, e tempo de construir.

Marcos 3:17

Tiago e João, filhos de Zebedeu, aos quais deu o nome de Boanerges, que significa “filhos do trovão”,

Lucas 9:55

Jesus, porém, se voltou para eles e os repreendeu.

Apocalipse 13:13

Realizava sinais espantosos, chegando a fazer fogo descer do céu sobre a terra, à vista de todos.

Apocalipse 13:3

Vi que uma das cabeças da besta parecia mortalmente ferida, mas o ferimento mortal foi curado. O mundo inteiro se maravilhou e seguiu a besta.