Lucas 24:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³¹ Então os olhos deles foram abertos e o reconheceram. Nesse momento, ele desapareceu.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ então, se lhes abriram os olhos, e o reconheceram; mas ele desapareceu da presença deles.

Almeida Revista e Corrigida

³¹ Abriram-se-lhes, então, os olhos, e o conheceram, e ele desapareceu-lhes.

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ Abriram-se-lhes, então, os olhos, e o conheceram, e ele desapareceu-lhes.

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ Nisso os olhos dos discípulos se abriram, e eles reconheceram Jesus. Jesus, porém, desapareceu da frente deles.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ Abriram-se-lhes então os olhos, e o reconheceram; nisto ele desapareceu de diante deles.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³¹ então, se lhes abriram os olhos, e o reconheceram; mas ele desapareceu da presença deles.

Lucas 24:31 Referências Cruzadas

Mateus 14:35

Quando o povo reconheceu Jesus, a notícia de sua chegada se espalhou rapidamente por toda a região, e trouxeram os enfermos para que fossem curados.

Lucas 24:16

Os olhos deles, porém, estavam como que impedidos de reconhecê-lo.

Lucas 4:30

mas ele passou por entre a multidão e seguiu seu caminho.

João 8:59

Então apanharam pedras para atirar em Jesus, mas ele se ocultou deles e saiu do templo.