Lucas 15:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁹ e não sou mais digno de ser chamado seu filho. Por favor, trate-me como seu empregado’.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ já não sou digno de ser chamado teu filho; trata-me como um dos teus trabalhadores.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ Já não sou digno de ser chamado teu filho; faze-me como um dos teus trabalhadores.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ Já não sou digno de ser chamado teu filho; faze-me como um dos teus trabalhadores.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ já não mereço que me chamem teu filho. Trata-me como um dos teus empregados.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ já não sou digno de ser chamado teu filho; trata-me como um dos teus empregados.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁹ já não sou digno de ser chamado teu filho; trata-me como um dos teus trabalhadores.

Lucas 15:19 Referências Cruzadas

Gênesis 32:10

Não sou digno de toda a bondade e fidelidade que tens mostrado a mim, teu servo. Quando saí de casa e atravessei o rio Jordão, não possuía nada além de um cajado. Agora, minha família e meus servos formam duas caravanas!

Jó 42:6

Retiro tudo que disse e me sento arrependido no pó e nas cinzas”.

Salmos 84:10

Um só dia em teus pátios é melhor que mil dias em qualquer outro lugar. Prefiro ser porteiro da casa de meu Deus a viver na morada dos perversos.

Lucas 15:18

Vou retornar à casa de meu pai e dizer: Pai, pequei contra o céu e contra o senhor,

Lucas 15:20

“Então voltou para a casa de seu pai. Quando ele ainda estava longe, seu pai o viu. Cheio de compaixão, correu para o filho, o abraçou e o beijou.

Lucas 5:8

Quando Simão Pedro se deu conta do que havia acontecido, caiu de joelhos diante de Jesus e disse: “Por favor, Senhor, afaste-se de mim, porque sou homem pecador”.

1 Coríntios 15:9

Pois sou o mais insignificante dos apóstolos. Aliás, nem sou digno de ser chamado apóstolo, pois persegui a igreja de Deus.

1 Pedro 5:6

Portanto, humilhem-se sob o grande poder de Deus e, no tempo certo, ele os exaltará.