Lucas 15:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Vou retornar à casa de meu pai e dizer: Pai, pequei contra o céu e contra o senhor,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Levantar-me-ei, e irei ter com o meu pai, e lhe direi: Pai, pequei contra o céu e diante de ti;

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Levantar-me-ei, e irei ter com meu pai, e dir-lhe-ei: Pai, pequei contra o céu e perante ti.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Levantar-me-ei, e irei ter com meu pai, e dir-lhe-ei: Pai, pequei contra o céu e perante ti.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Vou me levantar, e vou encontrar meu pai, e dizer a ele: Pai, pequei contra Deus e contra ti;

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Levantar-me-ei, irei ter com meu pai e dir-lhe-ei: Pai, pequei contra o céu e diante de ti;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁸ Levantar-me-ei, e irei ter com o meu pai, e lhe direi: Pai, pequei contra o céu e diante de ti;

Lucas 15:18 Referências Cruzadas

2 Crônicas 33:19

A oração de Manassés, o modo como Deus lhe respondeu e um relato de todos os seus pecados e de sua infidelidade se encontram no Registro dos Videntes. Inclui uma lista dos locais onde ele construiu altares idólatras e levantou postes de Aserá e ídolos antes de se humilhar e se arrepender.

Salmos 25:11

Por causa do teu nome, ó Senhor, perdoa meus pecados, que são muitos.

Provérbios 23:13

Não deixe de disciplinar seus filhos; a vara da disciplina não os matará.

Isaías 63:16

Certamente ainda és nosso Pai! Ainda que Abraão e Jacó nos deserdassem, continuarias, Senhor, a ser nosso Pai; és nosso Redentor desde as eras passadas.

Jeremias 3:19

“Disse comigo: Como eu gostaria de tratá-los como filhos! Meu maior desejo era lhes dar esta linda terra, a herança mais excelente do mundo. Queria que me chamassem de ‘Pai’ e que jamais se afastassem de mim.

Jeremias 31:20

“Acaso Israel não continua a ser meu filho querido?”, diz o Senhor. “Tenho de castigá-lo com frequência, mas ainda assim o amo. Por isso meu coração anseia por ele e dele certamente terei misericórdia.

Lamentações 3:29

Que se deitem com o rosto no pó, pois talvez ainda haja esperança.

Lamentações 3:40

Em vez disso, examinemos nossos caminhos e voltemos para o Senhor.

Daniel 4:26

As raízes e o toco, porém, foram deixados na terra. Isso significa que o senhor receberá seu reino de volta quando tiver aprendido que o céu domina.

Jonas 2:4

Então eu disse: ‘Tu me expulsaste de tua presença e, no entanto, olharei de novo para teu santo templo’.

Jonas 3:9

Quem sabe Deus voltará atrás, conterá sua ira ardente e não nos destruirá”.

Mateus 3:6

Quando confessavam seus pecados, ele os batizava no rio Jordão.

Mateus 6:14

“Seu Pai celestial os perdoará se perdoarem aqueles que pecam contra vocês.

Mateus 6:9

“Portanto, orem da seguinte forma: Pai nosso que estás no céu, santificado seja o teu nome.

Mateus 7:11

Portanto, se vocês, que são maus, sabem dar bons presentes a seus filhos, quanto mais seu Pai, que está no céu, dará bons presentes aos que lhe pedirem!”

Lucas 11:2

Jesus disse: “Orem da seguinte forma: “Pai, santificado seja o teu nome. Venha o teu reino.

Lucas 15:17

“Quando finalmente caiu em si, disse: ‘Até os empregados de meu pai têm comida de sobra, e eu estou aqui, morrendo de fome.

Lucas 15:19

e não sou mais digno de ser chamado seu filho. Por favor, trate-me como seu empregado’.

Lucas 15:21

O filho disse: ‘Pai, pequei contra o céu e contra o senhor, e não sou mais digno de ser chamado seu filho’.

Lucas 18:13

“Mas o cobrador de impostos ficou a distância e não tinha coragem nem de levantar os olhos para o céu enquanto orava. Em vez disso, batia no peito e dizia: ‘Deus, tem misericórdia de mim, pois sou pecador’.