João 18:29 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁹ Então o governador Pilatos foi até eles e perguntou: “Qual é a acusação contra este homem?”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁹ Então, Pilatos saiu para lhes falar e lhes disse: Que acusação trazeis contra este homem?

Almeida Revista e Corrigida

²⁹ Então, Pilatos saiu e disse-lhes: Que acusação trazeis contra este homem?

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁹ Então, Pilatos saiu e disse-lhes: Que acusação trazeis contra este homem?

Versão Católica com cabeçalhos

²⁹ Então Pilatos saiu para fora e conversou com eles: ""Que acusação vocês apresentam contra esse homem?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁹ Então Pilatos saiu a ter com eles, e perguntou: Que acusação trazeis contra este homem?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁹ Então, Pilatos saiu para lhes falar e lhes disse: Que acusação trazeis contra este homem?

João 18:29 Referências Cruzadas

Mateus 27:23

“Por quê?”, quis saber Pilatos. “Que crime ele cometeu?” Mas a multidão gritou ainda mais alto: “Crucifique-o!”.

João 18:30

Eles responderam: “Não o teríamos entregue ao senhor se ele não fosse um criminoso”.

João 18:33

Então Pilatos entrou novamente no palácio e ordenou que trouxessem Jesus. “Você é o rei dos judeus?”, perguntou ele.

Atos 25:16

Eu lhes disse que a lei romana não condena ninguém sem julgamento. O acusado deve ter a oportunidade de confrontar seus acusadores e se defender.

Atos 4:27

“De fato, isso aconteceu aqui, nesta cidade, pois Herodes Antipas, o governador Pôncio Pilatos, os gentios e o povo de Israel se uniram contra Jesus, teu santo Servo, a quem ungiste.