Gênesis 32:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ pois pensou: “Se Esaú encontrar um dos grupos e atacá-lo, talvez o outro consiga escapar”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Pois disse: Se vier Esaú a um bando e o ferir, o outro bando escapará.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ Porque dizia: Se Esaú vier a um bando e o ferir, o outro bando escapará.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ Porque dizia: Se Esaú vier a um bando e o ferir, o outro bando escapará.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Jacó ficou cheio de medo e angústia. Então dividiu em dois grupos os homens que estavam com ele, e também as ovelhas e bois,

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ pois dizia: Se Esaú vier a um bando e o ferir, o outro bando escapará.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁸ Pois disse: Se vier Esaú a um bando e o ferir, o outro bando escapará.

Gênesis 32:8 Referências Cruzadas

Gênesis 32:7

Quando ouviu a notícia, Jacó ficou apavorado. Dividiu em dois grupos sua família e seus servos, e também os rebanhos, os bois e os camelos,

Gênesis 32:9

Então Jacó orou: “Ó Deus de meu avô, Abraão, e Deus de meu pai, Isaque; ó Senhor, tu me disseste: ‘Volte para sua terra natal, para seus parentes’. E prometeste: ‘Tratarei bem de você’.

Mateus 10:16

“Ouçam, eu os envio como ovelhas no meio de lobos. Portanto, sejam espertos como serpentes e simples como pombas.