Gênesis 27:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Jacó levou a comida para o pai e disse: “Meu pai?”. “Sim, meu filho”, respondeu Isaque. “Quem é você, Esaú ou Jacó?”

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Jacó foi a seu pai e disse: Meu pai! Ele respondeu: Fala! Quem és tu, meu filho?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E veio ele a seu pai e disse: Meu pai! E ele disse: Eis-me aqui. Quem és tu, meu filho?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ ¶ E veio ele a seu pai e disse: Meu pai! E ele disse: Eis-me aqui. Quem és tu, meu filho?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Então Jacó foi até seu pai e disse: ""Pai!"" Isaac respondeu: ""Aqui estou. Quem é você, meu filho?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ E veio Jacó a seu pai, e chamou: Meu pai! E ele disse: Eis-me aqui; quem és tu, meu filho?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁸ Jacó foi a seu pai e disse: Meu pai! Ele respondeu: Fala! Quem és tu, meu filho?

Gênesis 27:18 Referências Cruzadas

Gênesis 27:17

Depois, entregou-lhe a refeição saborosa, acompanhada do pão que havia acabado de assar.

Gênesis 27:19

Jacó disse: “Sou Esaú, seu filho mais velho. Fiz o que o senhor mandou. Aqui está a carne de caça. Sente-se e coma, para que me dê sua bênção”.

Gênesis 27:32

Isaque lhe perguntou: “Quem é você?”. Ele respondeu: “Sou Esaú, seu filho mais velho”.

Gênesis 37:13

Então Jacó disse a José: “Seus irmãos estão cuidando das ovelhas em Siquém. Apronte-se, e eu o enviarei até eles”. “Estou pronto para ir”, respondeu José.

Isaías 58:9

Então vocês clamarão, e o Senhor responderá. ‘Aqui estou’, ele dirá. “Removam o jugo pesado de opressão, parem de fazer acusações e espalhar boatos maldosos.