Cânticos 5:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ Eu respondi: “Já tirei a túnica; vou ter de me vestir de novo? Já lavei os pés; vou ter de sujá-los?”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Já despi a minha túnica, hei de vesti-la outra vez? Já lavei os pés, tornarei a sujá-los?

Almeida Revista e Corrigida

³ Já despi as minhas vestes; como as tornarei a vestir? Já lavei os meus pés; como os tornarei a sujar?

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Já despi as minhas vestes; como as tornarei a vestir? Já lavei os meus pés; como os tornarei a sujar?

Versão Católica com cabeçalhos

³ Já despi a túnica, e vou vesti-la de novo? Já lavei meus pés, e vou sujá-los de novo?

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Já despi a minha túnica; como a tornarei a vestir? já lavei os meus pés; como os tornarei a sujar?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Já despi a minha túnica, hei de vesti-la outra vez? Já lavei os pés, tornarei a sujá-los?

Cânticos 5:3 Referências Cruzadas

Gênesis 19:2

e disse: “Meus senhores, venham à minha casa para lavar os pés e sejam meus hóspedes esta noite. Amanhã, poderão levantar-se cedo e seguir viagem”. “Não”, responderam eles. “Passaremos a noite aqui, na praça da cidade.”

Provérbios 13:4

O preguiçoso muito quer e nada alcança, mas os que trabalham com dedicação prosperam.

Provérbios 22:13

O preguiçoso diz: ‘Há um leão lá fora! Se eu sair, ele me matará!”.

Provérbios 3:28

Se você pode ajudar seu próximo agora, não lhe diga: “Volte amanhã, e lhe darei algo”.

Mateus 25:5

Como o noivo demorou a chegar, todas ficaram sonolentas e adormeceram.

Lucas 11:7

e ele respondesse lá de dentro: ‘Não me perturbe. A porta já está trancada, e minha família e eu já estamos deitados. Não posso ajudá-lo’.