Apocalipse 18:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ Pois os pecados dela se amontoaram até o céu, e Deus se lembrou de seus atos perversos.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ porque os seus pecados se acumularam até ao céu, e Deus se lembrou dos atos iníquos que ela praticou.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Porque já os seus pecados se acumularam até ao céu, e Deus se lembrou das iniquidades dela.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Porque já os seus pecados se acumularam até ao céu, e Deus se lembrou das iniqüidades dela.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Seus pecados se amontoaram até o céu, e Deus se lembrou das iniqüidades dela.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Porque os seus pecados se acumularam até o céu, e Deus se lembrou das iniqüidades dela.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ porque os seus pecados se acumularam até ao céu, e Deus se lembrou dos atos iníquos que ela praticou.

Apocalipse 18:5 Referências Cruzadas

2 Crônicas 28:9

Odede, profeta do Senhor, estava em Samaria quando o exército de Israel voltou. Saiu ao encontro deles e lhes disse: “O Senhor, o Deus de seus antepassados, estava irado com Judá e o entregou em suas mãos, mas vocês foram longe demais e os mataram com fúria que chegou até os céus.

Esdras 9:6

e orei: “Ó meu Deus, estou profundamente humilhado e tenho vergonha de levantar meu rosto para ti. Pois nossos pecados se elevam acima de nossa cabeça, e nossa culpa chegou até os céus.

Jeremias 51:9

Tentamos ajudar a Babilônia, mas já era tarde demais. Deixem-na, voltem para sua própria terra. Pois o castigo dela chega até os céus; é tão grande que não pode ser medido.

Jonas 1:2

“Apronte-se e vá à grande cidade de Nínive. Anuncie meu julgamento contra ela, pois vi como seu povo é perverso”.

Apocalipse 16:19

A grande cidade, Babilônia, se dividiu em três partes, e as cidades de muitas nações tombaram. Deus se lembrou de todos os pecados da Babilônia e a fez beber do cálice cheio do vinho de sua furiosa ira.