2 Samuel 3:38 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁸ Então o rei disse a seus oficiais: “Não percebem que um grande comandante caiu hoje em Israel?

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁸ Então, disse o rei aos seus homens: Não sabeis que, hoje, caiu em Israel um príncipe e um grande homem?

Almeida Revista e Corrigida

³⁸ Então, disse o rei aos seus servos: Não sabeis que, hoje, caiu em Israel um príncipe e um grande?

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁸ Então, disse o rei aos seus servos: Não sabeis que, hoje, caiu em Israel um príncipe e um grande?

Versão Católica com cabeçalhos

³⁸ E o rei disse aos seus ministros: ""Vocês sabem que hoje caiu em Israel um grande chefe.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁸ Então disse o rei aos seus servos: Não sabeis que hoje caiu em Israel um príncipe, um grande homem?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³⁸ Então, disse o rei aos seus homens: Não sabeis que, hoje, caiu em Israel um príncipe e um grande homem?

2 Samuel 3:38 Referências Cruzadas

2 Samuel 2:8

Contudo, Abner, filho de Ner, comandante do exército de Saul, já havia levado Isbosete, filho de Saul, para Maanaim.

2 Samuel 3:12

Então Abner enviou mensageiros para dizer a Davi: “Afinal, a quem pertence esta terra? Faça um acordo comigo, e eu o ajudarei a conseguir o apoio de todo o Israel”.

2 Samuel 3:37

Assim, todos em Judá e em Israel entenderam que Davi não era responsável pelo assassinato de Abner, filho de Ner.

2 Samuel 3:39

E, embora eu seja o rei ungido, esses dois filhos de Zeruia, Joabe e Abisai, são fortes demais para que eu os controle. Que o Senhor retribua a esses homens maus por sua maldade”.

Jó 32:9

Nem sempre os de mais idade são sábios; às vezes, os velhos não entendem o que é justo.

1 Samuel 26:15

“Você é um grande homem, não é mesmo, Abner?”, disse Davi. “Quem, em todo o Israel, pode se comparar a você? Por que então não protegeu seu senhor, o rei, quando alguém chegou tão perto dele que poderia matá-lo?