2 Samuel 15:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Fazia isso com todos que vinham ao rei pedir justiça e, desse modo, ia conquistando o coração de todos em Israel.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Desta maneira fazia Absalão a todo o Israel que vinha ao rei para juízo e, assim, ele furtava o coração dos homens de Israel.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E desta maneira fazia Absalão a todo o Israel que vinha ao rei para juízo; assim, furtava Absalão o coração dos homens de Israel.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E desta maneira fazia Absalão a todo o Israel que vinha ao rei para juízo; assim, furtava Absalão o coração dos homens de Israel.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Ele fazia a mesma coisa com todos os israelitas que iam para ser julgados pelo rei. Desse modo, Absalão cativava os israelitas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Assim fazia Absalão a todo o Israel que vinha ao rei para juízo; desse modo Absalão furtava o coração dos homens de Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁶ Desta maneira fazia Absalão a todo o Israel que vinha ao rei para juízo e, assim, ele furtava o coração dos homens de Israel.

2 Samuel 15:6 Referências Cruzadas

2 Samuel 15:13

Logo, um mensageiro chegou a Jerusalém para informar Davi: “Todo o Israel se uniu a Absalão!”.

Provérbios 11:9

O hipócrita, com suas palavras, destrói seus amigos, mas o conhecimento livra os justos.

Eclesiastes 4:15

Em pouco tempo, porém, todos correm para o lado de outro jovem, que o sucede.

Daniel 11:21

“O próximo a subir ao poder será um homem desprezível, que não faz parte da linhagem real. Ele se infiltrará quando menos se espera e assumirá o controle do reino por meio de intrigas.

Romanos 16:18

Esses indivíduos não servem a Cristo, nosso Senhor, mas apenas a seus próprios interesses, e enganam os inocentes com palavras suaves e bajulação.

2 Pedro 2:3

Em sua ganância, inventarão mentiras astutas para explorar vocês, mas eles já foram condenados há muito tempo, e sua destruição não tardará.