Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





2 Samuel 15:34 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

34 Volte à cidade e diga a Absalão: ‘Agora serei seu conselheiro, ó rei, como no passado fui conselheiro de seu pai’. Assim, você poderá frustrar os conselhos de Aitofel.

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

34 Porém, se voltares para a cidade e disseres a Absalão: Eu serei, ó rei, teu servo, como fui, dantes, servo de teu pai, assim, agora, serei teu servo, dissipar-me-ás, então, o conselho de Aitofel.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista e Corrigida

34 Porém, se voltares para a cidade e disseres a Absalão: Eu serei, ó rei, teu servo, como fui dantes servo de teu pai, assim agora serei teu servo, dissipar-me-ás, então, o conselho de Aitofel.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

34 Porém, se voltares para a cidade e disseres a Absalão: Eu serei, ó rei, teu servo, como fui dantes servo de teu pai, assim agora serei teu servo, dissipar-me-ás, então, o conselho de Aitofel.

Ver Capítulo Cópia de

Versão Católica com cabeçalhos

34 Mas você pode fazer com que o plano de Aquitofel fracasse, se voltar para a cidade e disser a Absalão: Senhor meu rei, eu sou seu servo: antes fui servo do seu pai, mas agora sou seu servo.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

34 porém se voltares para a cidade, e disseres a Absalão: Eu serei, ó rei, teu servo; como fui dantes servo de teu pai, assim agora serei teu servo; dissipar-me-ás então a conselho de Aitofel.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

34 Porém, se voltares para a cidade e disseres a Absalão: Eu serei, ó rei, teu servo, como fui, dantes, servo de teu pai, assim, agora, serei teu servo, dissipar-me-ás, então, o conselho de Aitofel.

Ver Capítulo Cópia de




2 Samuel 15:34
5 Referências Cruzadas  

Chegou faz pouco tempo, e não seria certo eu obrigá-lo a vir conosco. Nem sei para onde vamos. Volte e leve consigo seus parentes, e que a bondade e a fidelidade o acompanhem!”.


“Ouçam, eu os envio como ovelhas no meio de lobos. Portanto, sejam espertos como serpentes e simples como pombas.


Você os destruirá como destruiu Jericó e seu rei. Desta vez, porém, poderão ficar com os despojos e os animais. Prepare uma emboscada atrás da cidade”.


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios