1 Reis 1:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ Então procuraram em toda a terra de Israel uma jovem bonita e encontraram Abisague, de Suném, e a levaram ao rei.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Procuraram, pois, por todos os limites de Israel uma jovem formosa; acharam Abisague, sunamita, e a trouxeram ao rei.

Almeida Revista e Corrigida

³ E buscaram por todos os termos de Israel uma moça formosa; e acharam a Abisague, sunamita, e a trouxeram ao rei.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E buscaram por todos os termos de Israel uma moça formosa; e acharam a Abisague, sunamita, e a trouxeram ao rei.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Então procuraram uma jovem bonita em todo o território de Israel. Encontraram Abisag, de Sunam, e a levaram para o rei.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Assim buscaram por todos os termos de Israel uma jovem formosa; e acharam Abisague, a sunamita, e a trouxeram ao rei.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Procuraram, pois, por todos os limites de Israel uma jovem formosa; acharam Abisague, sunamita, e a trouxeram ao rei.

1 Reis 1:3 Referências Cruzadas

1 Reis 1:2

Então seus conselheiros lhe disseram: “Vamos procurar uma jovem virgem para servi-lo e cuidar do senhor, o rei. Ela se deitará em seus braços e o manterá aquecido”.

1 Reis 1:4

A jovem, muito bela, passou a cuidar do rei e a servi-lo. O rei, porém, não teve relações sexuais com ela.

2 Reis 4:25

E partiu para encontrar-se com o homem de Deus no monte Carmelo. Quando ele a viu a distância, disse a Geazi: “Olhe! Lá vem a sunamita!

2 Reis 4:8

Certo dia, Eliseu foi à cidade de Suném. Uma mulher rica que morava na cidade o convidou para fazer uma refeição em sua casa. Depois disso, sempre que ele passava por lá, parava na casa dela para comer.

Ester 2:2

Então seus conselheiros sugeriram: “Permita que procuremos em todo o império moças belas e virgens para o rei.

Ester 2:4

Depois disso, a moça que mais agradar o rei se tornará rainha em lugar de Vasti”. O rei gostou muito desse conselho e o pôs em prática.

Josué 19:18

Seu território abrangia as seguintes cidades: Jezreel, Quesulote, Suném,

1 Samuel 28:4

Os filisteus acamparam em Suném, e Saul reuniu todo o exército israelita e acampou em Gilboa.