João 1:10 - Nova Almeida Atualizada

¹⁰ O Verbo estava no mundo, o mundo foi feito por meio dele, mas o mundo não o conheceu.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ O Verbo estava no mundo, o mundo foi feito por intermédio dele, mas o mundo não o conheceu.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ estava no mundo, e o mundo foi feito por ele e o mundo não o conheceu.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ estava no mundo, e o mundo foi feito por ele e o mundo não o conheceu.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ A Palavra estava no mundo, o mundo foi feito por meio dela, mas o mundo não a conheceu.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Estava ele no mundo, e o mundo foi feito por intermédio dele, e o mundo não o conheceu.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ O Verbo estava no mundo, o mundo foi feito por intermédio dele, mas o mundo não o conheceu.

João 1:10 Referências Cruzadas

Gênesis 16:13

Então Agar deu ao Senhor, que havia falado com ela, o nome de “Tu és o Deus que vê”. Porque ela dizia: “Neste lugar eu olhei para Aquele que me vê!”

Gênesis 17:1

Quando Abrão atingiu a idade de noventa e nove anos, o Senhor apareceu a ele e disse: — Eu sou o Deus Todo-Poderoso; ande na minha presença e seja perfeito.

Gênesis 18:33

Quando acabou de falar com Abraão, o Senhor se retirou, e Abraão voltou para onde estava antes.

Isaías 53:3

Era desprezado e o mais rejeitado entre os homens, homem de dores e que sabe o que é padecer. E, como um de quem os homens escondem o rosto, era desprezado, e dele não fizemos caso.

Mateus 11:27

Tudo me foi entregue por meu Pai. Ninguém conhece o Filho, a não ser o Pai; e ninguém conhece o Pai, a não ser o Filho e aquele a quem o Filho o quiser revelar.

João 1:11

Veio para o que era seu, e os seus não o receberam.

João 1:18

Ninguém jamais viu Deus; o Deus unigênito, que está junto do Pai, é quem o revelou.

João 1:3

Todas as coisas foram feitas por ele, e, sem ele, nada do que foi feito se fez.

João 1:5

A luz resplandece nas trevas, e as trevas não prevaleceram contra ela.

João 17:25

Pai justo, o mundo não te conheceu. Eu, porém, te conheci, e também estes reconheceram que tu me enviaste.

João 5:17

Mas Jesus lhes disse: — Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também.

Atos 14:17

Contudo, não deixou de dar testemunho de si mesmo, fazendo o bem, dando a vocês chuvas do céu e estações frutíferas, enchendo o coração de vocês de fartura e de alegria.

1 Coríntios 1:21

Visto que, na sabedoria de Deus, o mundo não o conheceu por sua própria sabedoria, Deus achou por bem salvar os que creem por meio da loucura da pregação.

1 Coríntios 2:8

Nenhum dos poderosos deste mundo conheceu essa sabedoria. Porque, se a tivessem conhecido, jamais teriam crucificado o Senhor da glória.

1 Coríntios 8:6

para nós, porém, há um só Deus, o Pai, de quem são todas as coisas e para quem existimos, e um só Senhor, Jesus Cristo, por meio de quem todas as coisas existem e por meio de quem também nós existimos.

Colossenses 1:16

Pois nele foram criadas todas as coisas, nos céus e sobre a terra, as visíveis e as invisíveis, sejam tronos, sejam soberanias, quer principados, quer potestades. Tudo foi criado por meio dele e para ele.

Hebreus 11:3

Pela fé, entendemos que o universo foi formado pela palavra de Deus, de maneira que o visível veio a existir das coisas que não são visíveis.

1 João 3:1

Vejam que grande amor o Pai nos tem concedido, a ponto de sermos chamados filhos de Deus; e, de fato, somos filhos de Deus. Por essa razão, o mundo não nos conhece, porque não o conheceu.