Sofonias 1:2 - King James Atualizada 1999

² “Tornarei a destruir tudo o que se sustenta sobre a face da terra!” Palavra profética do SENHOR.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

² De fato, consumirei todas as coisas sobre a face da terra, diz o Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

² Inteiramente consumirei tudo sobre a face da terra, diz o Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

² Inteiramente consumirei tudo sobre a face da terra, diz o SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

² Eu vou acabar com tudo o que existe sobre a face da terra - oráculo de Javé.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Hei de consumir por completo tudo sobre a face da terra, diz o Senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

² De fato, consumirei todas as coisas sobre a face da terra, diz o SENHOR.

Sofonias 1:2 Referências Cruzadas

Gênesis 6:7

Declarou então o SENHOR: “Farei desaparecer da superfície do solo os seres humanos que criei, todos os homens; os grandes animais até os pequenos seres; e as aves do céu. Arrependo-me de havê-los feito!”

2 Crônicas 24:24

O exército dos arameus tinha vindo com menos soldados do que o exército dos judeus, mas Yahweh, o SENHOR, o fez parecer um exército muito grande, poderoso e destemido, porquanto Judá havia sido desleal e abandonado o Eterno, o Deus dos seus antepassados. E assim o juízo foi plenamente executado sobre o rei Joás.

2 Crônicas 36:21

Tudo isto em cumprimento à Palavra de Yahweh, o SENHOR profetizada pela boca de Jeremias: a terra desfrutou os seus descansos sabáticos; repousou durante o tempo de sua desolação, até que os setenta anos se completassem.

Isaías 6:11

Diante disto indaguei: “Até quando, ó Eterno?” E ele respondeu: “Até que as cidades estejam em ruínas e sem habitantes, até que as casas fiquem abandonadas e os campos estejam absolutamente destruídos,

Jeremias 34:22

Eis que determinarei expressamente”, afirma o SENHOR, “que voltem a esta cidade; eles retornarão e a atacarão com violência; a invadirão sem piedade e a queimarão totalmente. Farei das cidades de Judá uma só devastação e que fiquem completamente desabitadas!”

Jeremias 36:29

Então chegarás à presença de Jeoaquim, rei de Judá, e lhe comunicarás: “Assim diz o SENHOR: Tu queimaste este livro, e questionaste: ‘Por que escreveste nele que o rei da Babilônia virá e destruirá toda esta terra, dela exterminando tanto os seres humanos como todos os animais?’”

Jeremias 7:20

Por isso, assim assevera Yahweh, o Eterno: “Eis que a minha cólera ardente será derramada sobre este lugar, sobre todas as pessoas, os animais, e as árvores do campo, como também sobre todo o produto do solo; tal ira incendiará como fogo, e não poderá ser extinta!”

Lamentações 2:17

Yahwehfez o que intentou; efetivamente cumpriu a sua Palavra, que há muito havia determinado. Arrasou tudo sem qualquer indulgência ou piedade, permitiu que o inimigo escarnecesse de ti, exaltou o poder dos seus adversários.

Miquéias 7:13

Mas a terra será entregue à destruição por causa dos seus moradores, devido ao fruto de suas más ações!