Provérbios 15:24 - King James Atualizada 1999

²⁴ A pessoa sábia escolhe o Caminho da vida, que conduz para cima, e assim evita as trilhas que descem para o inferno.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁴ Para o sábio há o caminho da vida que o leva para cima, a fim de evitar o inferno, embaixo.

Almeida Revista e Corrigida

²⁴ Para o sábio, o caminho da vida é para cima, para que ele se desvie do inferno que está embaixo.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁴ ¶ Para o sábio, o caminho da vida é para cima, para que ele se desvie do inferno que está embaixo.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁴ O prudente sobe por um caminho de vida, que o afasta do mundo dos mortos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁴ Para o sábio o caminho da vida é para cima, a fim de que ele se desvie do Seol que é em baixo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁴ Para o sábio há o caminho da vida que o leva para cima, a fim de evitar o inferno, embaixo.

Provérbios 15:24 Referências Cruzadas

Salmos 139:24

Vê se há em mim algum sentimento funesto, e guia-me pelo Caminho da vida eterna!

Salmos 16:11

Tu me fizeste conhecer o caminho da vida, a plena felicidade da tua presença e o eterno prazer de estar na tua destra.

Provérbios 2:18

A mulher imoral caminha a passos largos em direção à morte, que é a sua derradeira habitação, e cujas trilhas todas conduzem ao lugar dos espíritos mortos.

Provérbios 23:14

Castiga-a, tu mesmo, com a vara, e assim a livrarás do Sheol.

Provérbios 4:18

Entretanto, a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando cada vez mais até a plena iluminação do dia.

Provérbios 5:5

Seus pés correm para a morte; seus passos conduzem-na diretamente ao inferno.

Provérbios 6:23

Porquanto, o mandamento é lâmpada, o ensino é luz, e as advertências da disciplina são o caminho que conduz à vida;

Provérbios 7:27

A casa dela é uma trilha que conduz precipício abaixo, rumo ao inferno, à morada eterna dos mortos.

Provérbios 9:8

Portanto, não admoestes o escarnecedor, para que não te aborreça; repreende o sábio, e ele te amará!

Jeremias 21:8

Dizei, portanto, a este povo: Assim fala Yahweh: ‘Eis que agora disponho diante de ti o Caminho da vida e o caminho da morte!

Mateus 7:14

Porque estreita é a porta e difícil o caminho que conduzem à vida, apenas uns poucos encontram esse caminho! Pelo fruto se conhece a árvore

João 14:6

Assegurou-lhes Jesus: “Eu Sou o Caminho, a Verdade e a Vida. Ninguém vem ao Pai senão por mim.

Deuteronômio 32:22

Porquanto um grande fogo foi aceso pela minha ira, labaredas que queimarão até as profundezas do Sheol, Abismo dos mortos.

Filipenses 3:20

No entanto, a nossa cidadania é dos céus, de onde aguardamos com grande expectativa o Salvador, o Senhor Jesus Cristo,