Provérbios 15:17 - King James Atualizada 1999

¹⁷ É melhor comer um prato de hortaliças, onde há amor, do que ter um boi cevado acompanhado de ódio na refeição.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ Melhor é um prato de hortaliças onde há amor do que o boi cevado e, com ele, o ódio.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ Melhor é a comida de hortaliça onde há amor do que o boi gordo e, com ele, o ódio.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ Melhor é a comida de hortaliça onde há amor do que o boi gordo e, com ele, o ódio.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ Mais vale um prato de verdura com amor do que um boi cevado, com rancor.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ Melhor é um prato de hortaliça, onde há amor, do que o boi gordo, e com ele o ódio.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁷ Melhor é um prato de hortaliças onde há amor do que o boi cevado e, com ele, o ódio.

Provérbios 15:17 Referências Cruzadas

Provérbios 16:8

É muito melhor possuir poucos bens com honestidade do que riquezas com injustiça.

Provérbios 17:1

Melhor é um bocado de pão seco com paz e tranquilidade do que a casa repleta de carnes e contendas!

Provérbios 21:19

Melhor é morar numa região deserta do que na companhia de uma mulher amargurada e briguenta.

Eclesiastes 4:6

Muito mais vale conquistar um punhado com paz e tranquilidade do que dois punhados em desatino, correndo atrás do vento.

Mateus 22:4

Uma vez mais, mandou outros servos, com esta ordem: ‘Dizei aos que foram convidados que lhes preparei meu banquete; os meus bois e meus novilhos gordos foram abatidos, e tudo está preparado. Vinde todos os convidados para as bodas do meu filho!’

Lucas 15:23

Também trazei o novilho gordo e o preparai. Comamos, façamos uma grande festa e regozijemo-nos!

Filipenses 2:1

Portanto, se por estarmos em Cristo, temos algum poder, algum encorajamento de amor, alguma comunhão no Espírito, alguma profunda fraternidade e compaixão,

1 João 4:16

Portanto, dessa forma conhecemos o amor que Deus tem por nós e confiamos plenamente nesse amor. Deus é amor, e aquele que permanece no amor permanece em Deus, e Deus, nele.