Mateus 26:8 - King James Atualizada 1999

⁸ Diante daquela cena, os discípulos se indignaram e comentaram: “Por que este desperdício?

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Vendo isto, indignaram-se os discípulos e disseram: Para que este desperdício?

Almeida Revista e Corrigida

⁸ E os seus discípulos, vendo isso, indignaram-se, dizendo: Por que este desperdício?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ E os seus discípulos, vendo isso, indignaram-se, dizendo: Por que este desperdício?

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Vendo isso, os discípulos ficaram com raiva, e disseram: ""Por que esse desperdício?

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Quando os discípulos viram isso, indignaram-se, e disseram: Para que este disperdício?

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁸ Vendo isto, indignaram-se os discípulos e disseram: Para que este desperdício?

Mateus 26:8 Referências Cruzadas

Êxodo 5:17

Ele, porém, replicou: “Vós sois muito preguiçosos; e é por isso que dizeis: ‘Vamos sacrificar a Yahweh!’

Eclesiastes 4:4

Observei também que todo trabalho e todo êxito ocorre porque há uma competição entre companheiros. Isso também é vazio e um despropósito tal como correr atrás do vento.

Amós 8:5

murmurando: “Quando acabará a lua nova para que vendamos o cereal? E a que horas terminará o período do shabbãth, sábado, para que possamos comercializar o trigo, diminuindo o efa, a medida, e aumentando o siclo, o preço; enganando a muitos com balanças adulteradas,

Malaquias 1:13

E ainda murmurais: ‘Que canseira!’ E zombais do cerimonial.” Acusa Yahwehdos Exércitos. “Quando trazeis como oferta animais roubados, aleijados e doentes, e ofereceis isso em sacrifício, imaginas mesmo que Eu deveria aceitá-los de suas mãos?” Questiona o SENHOR.

Mateus 20:24

Ao ouvirem isso, os outros dez ficaram injuriados contra os dois irmãos.

Mateus 26:7

chegou próximo dele uma mulher portando um frasco de alabastro, repleto de perfume caríssimo, e lhe derramou sobre a cabeça, enquanto ele estava reclinado à mesa.

Mateus 26:9

Porquanto esse perfume poderia ser vendido por alto preço e o dinheiro dado aos pobres!”

Marcos 14:4

Diante disso, indignaram-se alguns dos presentes, e a criticavam entre si: “Para que este desperdício de tão valioso perfume?