2 Samuel 1:18 - King James Atualizada 1999

¹⁸ e ordenando que se ensinasse aos homens de Judá; é o Hino do Arco, que foi registrado no Livro de Yashar, Justos:

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ determinando que fosse ensinado aos filhos de Judá o Hino ao Arco, o qual está escrito no Livro dos Justos.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ dizendo ele que ensinassem aos filhos de Judá o uso do arco. Eis que está escrito no livro do Reto:

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ dizendo ele que ensinassem aos filhos de Judá o uso do arco. Eis que está escrito no livro do Reto:

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ e ordenou que fosse ensinada aos filhos de Judá. Ela se encontra no Livro do Justo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ mandando que fosse ensinada aos filhos de Judá; eis que está escrita no livro de Jasar:

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁸ determinando que fosse ensinado aos filhos de Judá o Hino ao Arco, o qual está escrito no Livro dos Justos.

2 Samuel 1:18 Referências Cruzadas

Gênesis 49:8

Judá, teus irmãos o louvarão, tua mão estará sobre a cerviz de teus inimigos; e todos os filhos de teu pai se curvarão reverentemente diante de ti!

2 Samuel 1:19

“O teu esplendor, ó Israel, desvaneceu e morreu sobre os teus montes! Como tombaram os nossos soldados mais valentes?

Deuteronômio 4:10

No dia em que estavas diante de Yahweh, teu Deus, no Horebe, quando o SENHOR me ordenou: ‘Reúne-me o povo, para que Eu os faça ouvir a minha Palavra, a fim de que aprendam a respeitar-me com amor reverente por todo o tempo em que viverem sobre a face da terra, e assim ensinem a vossos filhos!’

Josué 10:13

O sol parou, e a lua ficou imóvel até que o povo se vingou totalmente dos seus inimigos, derrotando-os. Ora, não está isto escrito no Livro de Iashar, dos Justos? O sol se aquietou no meio do céu e não se apressou a pôr-se no horizonte, quase um dia inteiro.